hearsay witness перевод

• свидетель, дающий показания с чужих слов

• hearsay:    1) слух, молва Ex: a malicious hearsay злобная (гнусная) сплетня Ex: by (from) hearsay по слухам Ex: to take smth. on hearsay принять что-л. на веру Ex: I have it only from hearsay я знаю об этом с
• witness:    1) свидетель, очевидец Ex: the witnesses of the accident очевидцы аварии2) свидетель (особ. в суде) Ex: to call as a witness вызывать в качестве свидетеля Ex: to call to witness призывать в свидетел
• admissible hearsay:    допустимое свидетельство по слуху
• hearsay evidence:    показания, основанные на слухах
• hearsay rule:    принцип недопустимости в показаниях сведений, известных лицу только счужих слов или основанных на слухах
• hearsay statement:    заявление с чужих слов
• hearsay testimony:    свидетельские показания с чужих слов
• inadmissible hearsay:    недопустимое свидетельство по слуху
• reception of hearsay:    1) признание свидетельства с чужих слов судебным доказательством 2) приобщение свидетельства с чужих слов к материалам дела
• in witness:    юр. в подтверждение чего-л. в доказательство
• in witness of:    в доказательство чего-либо
• the witness:    The Witness (2016 video game)
• witness a will:    засвидетельствовать завещание, заверить подпись на завещании
• witness for:    гл. в защиту
• witness to a will:    заверять подпись на завещании